"Hoffmanns Erzählungen" "Hoffmanns Erzählungen" Entstehung 1880 Aufführungsgeschichte 10. Februar 1881 in Paris (Opéra-Comique)