Agata Sikorska studierte von 1996 bis 2001 an der Hochschule für Musik in Poznan bei Bartosz Bryla sowie an der Universität der Künste Berlin bei Ilan Gronich. Von 2001 bis 2004 folgten weitere Studien bei Rainer Küchl an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien.

Neben verschiedenen Preisen und Auszeichnungen bei Jugendwettbewerben gewann sie 1993 einen vierten Preis beim Violinwettbewerb in Elblag sowie 1998 den zweiten Preis beim Internationalem Kammermusikwettbewerb in Lódz und den dritten Preis im Kammermusikwettbewerb in Zakopane.

1995 war Sikorska Mitglied des Österreichischen Jugendorchesters in Erl. Während ihrer Studienzeit absolvierte sie ein Ferenc-Fricsay-Stipendium beim Deutschen Symphonie Orchester Berlin (1999), substituierte beim Rundfunk Sinfonieorchester Berlin und war Praktikantin beim Orchester der Komischen Oper Berlin (2001). 2001 war sie Mitglied des Gustav Mahler Jugendorchesters und wirkte als Substitutin bei der Staatsoper in Wroclaw. 2002 substituierte sie an der Wiener Staatsoper und den Wiener Philharmonikern und spielte beim Radio-Sinfonieorchester Wien (Zeitvertrag).